Get a Russian Tutor
Более трезвый говорит, что постригся, что-то вроде "Чувствую себя как Самсон, которому отрезала волосы Далила".
and the more sober one would say something about having had his hair cut, like you know, "I feel like Samson having his hair cut off by Delilah."