Гамлет

"Гамлет" останется "Гамлетом".

Hamlet will be hamlet.

Да, это теперь твой "Гамлет", а это - твоя звезда, вон там.

Yes, it's your hamlet now and there's your star, Right there.

Он как Гамлет нашего времени.

He's like our hamlet.

Мы начинаем репетировать "Гамлета" через 6 дней.

We start rehearsals for hamlet in six days.

Мы пропустили вашего Гамлета...

We missed your hamlet.

"Гамлет" останется "Гамлетом".

Hamlet will be hamlet.

Но... но что же тогда будет с "Гамлетом"?

So what's gonna happen to hamlet?

В "Гамлете" Шекспир показывает нам, что месть опоздалая ведет к сумашествию.

Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed Invites madness.