Некоторые лингвисты-антропологи считают, что религия — это языковой вирус, который переписывает нервные окончания в мозгу, притупляет критическое мышление. | Certain linguistic anthropologists think that religion is a language virus that rewrites pathways in the brain, dulls critical thinking. |
Он как раз проходит языковой курс сейчас. | They're putting him through linguistics training now. |
Может, не будешь использовать языковые показатели, которым я научил тебя, против меня ? | Can you please not use linguistic indicators that I taught you against me? |
Зато читать им книги и выслушивать их, когда они говорят, и давать им возможность поучаствовать в разных речевых и языковых ситуациях, иными словами, чтобы они рассказывали вам, что они делали, повествовательно, просить их описать что-либо, это очень важно. | I think coaching... But, reading the books and talking to them and listening to what they say, and giving them the opportunity to engage in different kinds of linguistic experiences, in other words, having them tell you what they did, narrative, but having them describe something. |
Я как раз хотела побывать окрестные деревни в Янгоне для изучения языковых особенностей ... | Oh, I've been meaning to visit the outlying villages in Yangon to study the linguistic characteristics of... |
Здесь нет языкового творчества. | There is no linguistic creativity. |
Школы, которые были очагами языкового подавления, теперь стали местом, где возрождается ирландский язык. | The schools that were the site of linguistic oppression in Ireland are now the place of the language's revival. |
Так что ребёнок должен влиться в поток слов, которые составляют его языковую среду. | So the child has to be attuned to the words that are floating around in the linguistic environment. |
Про языковое общение. | About linguistic communication. |