Но... ведь Джереми Бентам - это утилитарный философ. | But, uh, Jeremy Bentham is a utilitarian philosopher. |
Осязание всегда подчиняется утилитарным функциям. | Touch is always constrained by utilitarian functions. |
Да, если, конечно, перчатки не утилитарного характера. | I would unless of course the gloves are utilitarian in nature. |
Это утилитарная, материалистическая точка зрения! | What a utilitarian, materialistic point of view! |
Мы знаем, что в своей утилитарной функции зрение тесно связано с осязанием. | We know that in its utilitarian function sight is closely linked to touch. |