уродливый

"уродливый и деформированный,

"Misshapen and deformed.

Знаете, я слышал, как один из них говорил об одном из вас в частности, не будем называть имя, что он такой уродливый, жалкий и физически неполноценный, что ему надо вручить награду "Гордость Британии" лишь за то, что тот себя не убил.

You know, I heard some of them saying about one of you in particular, who will remain nameless, was so ugly, pathetic and physically deformed, that they should get a Pride of Britain award just for not killing themselves.

Надежда - уродливый наркоман, связанный инцестом с чудовищным отпрыском права и страха.

Hope is the deformed addict bound incest monster offspring of entitlement and fear.

Такой уродливый, что немножко похож на свинью.

So deformed that it looks like a pig.

Ты знала, что если у кошки рождается уродливый котенок, то она просто ест его.

Did you know that if a cat's mum has a deformed baby, it will just eat that baby?

За окном безобразно уродливые птицы проверяли свою голосовую почту. "Меня пугает мой клон, что растет у меня под шкафом".

Outside, horribly deformed birds checked their voicemail.

Столько искалеченных... ненормальных... неграмотных и уродливых.

They're deformed and they're abnormal, and... they're illiterate and ugly.

Он будет слабым, уродливым.

It will be weak, deformed.

Он будет ужасным и уродливым.

It will be ugly and deformed.

У уродливого Филиппа был младший брат, Людовик.

The deformed child Philippe, had a younger twin - Louis.

- Господи! Убери это уродливое яйцо с глаз моих, а?

Put that deformed nut bag away, will ya?

Она участвовала во всех суетностях большого света, таскалась на балы, где сидела в углу, разрумяненная и одетая по старинной моде, как уродливое и необходимое украшение бальной залы;

She participated in all the vanities of the great world, went to balls, where she sat in a corner, painted and dressed in old-fashioned style, like a deformed but indispensable ornament of the ball-room;

♪ Такое кривое, уродливое

♪ So distorted, deformed