умилительный

Всего лишь маленькая, умилительная история о вашей крепкой дружбе с Огастесом.

It will be some heart-warming little story about your friendship for Augustus.

Или стоит сделать что-нибудь умилительное, например, открыть крошечный зонтик и типа: "Только не в мою смену!".

Or maybe I would do something adorable, like, pull out a tiny umbrella and, like, not on my watch!