Get a Russian Tutor
Зайди к ней, когда она одна, и расскажи что-нибудь такое, о чём мог бы знать только её суженый.
Go to her when she is alone and tell her something that only her true love would know.
Или, может, ты ждал свою суженую?
Like you were saving yourself for someone special?