Страдающий [stradajuščij] adjective declension

Russian
37 examples

Conjugation of eiti

nom.
genitive
dative
anim. acc.
inanim. acc.
instr.
prepos.
Plural
страдающие
stradajuschie
suffering
страдающих
stradajuschih
(of) suffering
страдающим
stradajuschim
(to) suffering
страдающих
stradajuschih
suffering
страдающие
stradajuschie
suffering
страдающими
stradajuschimi
(by) suffering
страдающих
stradajuschih
(in/at) suffering
Masculine
страдающий
stradajuschij
suffering
страдающего
stradajuschego
(of) suffering
страдающему
stradajuschemu
(to) suffering
страдающего
stradajuschego
suffering
страдающий
stradajuschij
suffering
страдающим
stradajuschim
(by) suffering
страдающем
stradajuschem
(in/at) suffering
Feminine
страдающая
stradajuschaja
suffering
страдающей
stradajuschej
(of) suffering
страдающей
stradajuschej
(to) suffering
страдающую
stradajuschuju
suffering
страдающую
stradajuschuju
suffering
страдающей
stradajuschej
(by) suffering
страдающей
stradajuschej
(in/at) suffering
Neuter
страдающее
stradajuschee
suffering
страдающего
stradajuschego
(of) suffering
страдающему
stradajuschemu
(to) suffering
страдающее
stradajuschee
suffering
страдающее
stradajuschee
suffering
страдающим
stradajuschim
(by) suffering
страдающем
stradajuschem
(in/at) suffering

Examples of страдающий

Example in RussianTranslation in English
"200 подставных компаний и вратарь Хельсинки, страдающий от рака"."200 shell companies and a goalie in Helsinki suffering from cancer."
"Вратарь Хельсинки, страдающий от рака?" Ладно."A goalie in Helsinki suffering from cancer?" Okay...
"Согласно статьям 141, 142 и 143 гражданского кодекса, постановляю - большими буквами - что Раймундо Фортуна Лакалле... психически болен, с юридической точки зрения - сумасшедший, страдающий хроническим делириумом, и в результате неспособен исполнять обязанности государственного служащего."Pursuant to articles 141, 142 and 143 of Civil Law, MY RULING -in capital letters- is that Raimundo Fortuna Lacalle is mentally ill, legally-speaking, insane, suffering from chronic delirium and is therefore unable to carry out his functions as a civil servant."
... Нет ничего лучше, чем принести новую жизнь в этот страдающий мир.And what better way than by bringing a life into this world of suffering and death? It is our only hope.
Злой на самого себя и страдающий от эффектов то, чем, как он не мог знать, была интоксикация стероидами, он уничтожил стиральную машину в порыве ярости.Furious with himself and suffering the effects of what he couldn't possibly have known was steroid intoxication, he destroyed the washer in a fit of rage.
"люди, страдающие от кратковременной или длительной травмы или заболевания"person suffering from short or long-term injury or sickness
Все те люди, страдающие в лагерях далеков?All those people suffering in the Dalek camps?
Если у вас есть знакомые полотенца, страдающие от зависимости,If you know a towel that is suffering from addiction,
Люди, страдающие бредовым расстройством продолжают жить и производить впечатление абсолютно нормальных.People suffering from delusional disorder continue to function and present as perfectly normal.
Люди, страдающие этим расстройством, часто никому не рассказывают о своих иллюзиях.People suffering from this disorder often don't share their delusions with others.
"страдающих потерей сна.""suffering from sleep deprivation."
- Есть слишком много людей, страдающих в вашей стране, и это не справедливо.There are too many people suffering in your country, and it's not fair.
Без шуток, понятное дело рак очень серьезно, аутизм тоже Но недавно мена попросили устроить выступление для страдающих ожирениемLeaving the joke aside, obviously deserves attention cancer, autism also but recently I was asked to give a show of charity for those suffering from obesity.
Все было... довольно обычно, пока мы не обнаружили небольшой процент людей, страдающих неизвестным заболеванием, которое мы изначально сочли усталостью.It was rather routine. Until we discovered small numbers were suffering from an undiagnosed illness that was originally thought to be fatigue.
Для людей, страдающих от паралича после травмы спинного мозга, было разработано искусственное тело-стул.For individuals suffering paralysis after a spinal cord injury, were developing the Artificial Human Body Chair
- Да. Алкоголики - чудовища. Наш монстр был больным, страдающим алкоголиком.Yes, drunks are monstrous, but our monster was a sick, suffering alcoholic.
В конце концов, я сам недавно был страдающим самцом, как ты правильно заметила.Well, I suppose it wasn't that long ago I was a suffering... creature also, as you pointed out.
Вирджиния говорит, что я сочувствую всем страдающим самцам.Virginia was just saying I- - I have a soft spot for any suffering male.
Марсель знает об этом, но продолжает держать Тьерри запертым здесь, страдающим день за днем.Marcel knows this, and yet he keeps Thierry locked in here day after day suffering.
Мы ставим их страдающим старикам, больным раком.I mean, we do it for suffering older people, with cancer patients.
Старые и мертвые намного легче воспринимаются в сравнении с юными и страдающими.Elderly and deceased is a far easier concept to confront than young and suffering.
А кто сыграет твоего долго страдающего партнера?And who would play your long-suffering partner?
И конечно это именно Роберт Крамб,... потому что он демонстрирует вам это невероятное впечетляющее видение... постоянно жаждущего, страдающего, безумного человечества... во всевозможных эксцентричных, гаргульеподобных аллегорических формах.And that is Robert Crumb... because he gives you that tremendous kind of impassion... of lusting, suffering, crazed humanity... in all sorts of bizarre, gargoyle-like allegorical forms.
Отдел по бездомным пытается идентифицировать молодого мужчину, найденного на улице, страдающего от потери памяти.The Homeless Unit are trying to identify a young male found on the streets suffering from memory loss.
Отправь одного из наших братьев, страдающего от черной смерти.Get one of our brothers who is suffering from the black death.
У него должно гораздо лучше получиться с починкой, чем у джем'хадар, страдающего от ломки.He should have a lot more success at repairing it than a Jem'Hadar suffering from withdrawal.
Все, что я должен сделать, это остановить насилие, добиться спокойствия на улицах, помочь своему другу, страдающему от преступных группировок...All I got to do is to stop the violence, increase the peace on the streets, help out my fellow suffering gang members...
По одному страдающему человеку за раз.One suffering human at a time.
- Столько раз, сколько нужно, Билл. Если бы речь шла о любом другом страдающем самце, ты бы не сомневался.However long it takes, Bill... because if this were any other suffering male, you would be the first one to help.
Здесь была пациентка, страдающая от амнезии.There was a patient here suffering from amnesia.
Пожилая пара, страдающая от Альцгеймера.The elderly couple was suffering from Alzheimer's
Я думаю, я скорее девчонка, страдающая в тишине.I think I'm more the suffering in silence kind of gal.
Она, пока что, не выглядит страдающей.She doesn't look like shes suffering.
Точно, и мое предположение, что они были совершены женщиной, около 30 лет, скорее всего, страдающей от непреодолимого чувства сострадания.Exactly and it's my estimation they were committed by a female in her mid-30s most likely suffering from an overwhelming compassionate side.
Головорезы Гранта собираются нападать на вас, как на злобную захватчицу, страдающую приступами слабости от климактерических приливов, но вы не такая.Grant's rapid-response goons are gonna be blasting you for being a spiteful squatter suffering from a wicked case of hot flashes, but you're not.
Он истязает и так уже страдающую нацию своей ложью!He is tormenting an already suffering nation with lies and untruth...
Посещали ту несчастную особу, страдающую галлюцинациями.And good intentions. Visiting that unfortunate young woman suffering from delusions.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'suffering':

None found.
Learning languages?