Он практически такой же, как срединный. | It's practically gift-wrapped for a median nerve graft. |
Это утолщение связок, окружающих срединный нерв правого запястья. | There's a thickening of the ligaments surrounding the median nerve at the right wrist. |
Воспаление срединного нерва значительно уменьшилось. | Inflammation on the median nerve is down considerably. |
Обширное повреждение мышцы-сгибателя и разгибательных связок, до его срединного нерва могло ощущаться тобой как перелом костей. | Extensive damage to his flexor and extensor tendons, to his median nerve, would have felt, to you, like breaking bones. |
После того, как я удалю ваш икроножный нерв, доктор Торрес присоединит его к срединному нерву доктора Шеппарда. | Now once I remove the sural nerve from your leg, Dr. Torres will graft it on to Dr. Shepherd's median nerve. |
- Ассистировал доктору Цинбергу в удалении келоида на срединном нерве. | To assist Dr. Zinberg in the removal of a traumatic keloid of the median nerve. |
Твоя срединная артерия повреждена. | Your median artery's been severed. |
Он перенес срединную стернотомию, у него пара дыхательных трубок. | He's had a median sternotomy, a couple of chest tubes. |