рейтинговый

Или рейтинговая система.

Maybe a ranking system.

Это должно быть рейтинговая система.

It's got to be a ranking system.

Я сожалею об этой глупой рейтинговой сиситеме но вы не должны позволить этой системе испортить танцы.

I'm sorry about that stupid ranking system, but you shouldn't let it ruin the dance.