| - Можешь произнести по буквам профилактический? | Couldn't spell prophylactic? |
| В общем, ты знаешь, что делать. Хорошо, если вы меня извините, я отойду, что бы начать профилактический курс антибиотиков. | All right, if you'll excuse me, I am off to start a prophylactic course of antibiotics. |
| ..он давал Туччи профилактические антибиотики. | Like he gave Tucci prophylactic antibiotics Before amputating. |
| Нам могут понадобиться профилактические антибиотики для всех в школе и людей здесь, которые вступали в контакт с Джулией. | We may need prophylactic antibiotics for everyone at school or here who's come in contact with Julia. |
| Нужно начать делать профилактические уколы Вам, незамедлительно. | We're gonna have to get you started on prophylactic shots right away. |
| Оно заработало с помощью ИВЛ, мы ввели профилактические антибиотики. | I was able to re-inflate it with a chest tube, And will start him on a prophylactic antibiotic. |
| Просто в профилактических целях. | Okay. Just prophylactically. |
| У моего соседа по комнате их тонны, все ящики забиты, как на профилактической фабрике. | Wait a minute, what am I saying? My roommate's got tons of them, drawers full of them. A real prophylactic factory. |
| возможные побочные эффекты и осложнени€ от профилактической гастрэктомии, чтобы вы знали чего ожидать проблемы с питанием, слабость, утомление, подавленность? | Possible side effects and complications from prophylactic gastrectomy, so post-op, you know what to expect. Malnourishment, weakness, fatigue... dumping syndrome? |
| 100 $ в рублях 100 $ в золоте девять пакетов жевательной резинки одно профилактическое средство три губных помады, три пары нейлоновых чулок. " | $100 in rubles... $100 in gold... nine packs of chewing gum... one issue of prophylactics... three lipsticks, three pair of nylon stockings." |
