Это или природная способность его вида, или в его генетическую структуру вживлен простейший интеллект. | This is either a natural ability or some basic intelligence implanted into his genetic structure. |
Это самый простейший, не то, что я обычно рекомендую. | It's very basic, not something I typically recommend. |
Но освоив простейшие приемы самозащиты каждый из вас сможет защитить себя. | But with some simple basics of self-defence,... ..each of you can learn how to protect yourself. |
Мириады простейших организмов, чьи предки начали появляться около двух миллиардов лет назад из числа примитивных бактерий и первых водорослей. | Myriads of simply structured organisms, whose ancestors began to appear some... 2.000 million years ago from among the primitive bacteria and the first algae. |
Учёные занимались поисками простейших форм жизни в различных частях этой пустыни, но результат был нулевым. | In fact, scientists have looked for the most basic form of life, bacteria, in some parts of the Atacama, and they found absolutely nothing. |
Я уже начал изготавливать несколько простейших устройств, капитан. | I have already begun to design some rudimentary devices, Captain. |
ќна опускает нас до уровн€, € бы сказал, простейших организмов,.. ...не говор€ уже о т€жЄлой психологической травме, что очень опасно дл€ организма! | The most loathsome reptile rolling... in the slush and slime of a stagnant pool... would not demean himself thus. |
Сначала, она проиграла в битве с каким-то простейшим. | First, she lost a battle with some primitive. |
Там нужно делать простейшую, черновую работу, но у тебя будет доступ ко многим крутым вещам. | You know, some entry-level stuff, some gopher work, but you'd also have access to a lot of cool things. |
Взять простейшее творение природы и изменить его так, чтобы оно работало на человека, а не против него. | Take something designed by nature and reprogram it, to make it work for the body rather than against it. |