постгипнотический

Думаю, мне нужно ещё одно постгипнотическое внушение, доктор Гарнер.

I think I need another posthypnotic suggestion, Dr. Gardner.

Используя постгипнотическое внушение... она будет способна теперь вызывать транс по желанию.

Using posthypnotic suggestion, she will now be able to induce a trance at will.

Потом вы погрузились в постгипнотическое состояние... с помощью слова, которое он использовал чтобы ввести вас в транс.

And then you were awakened in a posthypnotic state... with a word that would, uh, put you back under again.

Я считаю постгипнотическое внушение одним из наиболее действенных методов в терапевтическом арсенале.

Absolutely. I've found posthypnotic suggestion... to be one of the most powerful weapons in a therapist's arsenal.