| С момента его возвращения она все еще жаловалась, что он отсутствует и делала повторные заявления, чтобы его нашли. | Since his return, she has complained that he is still missing and has made repeated requests that he be found. |
| Это могло сработать с первыми двумя жертвами, но третий, Скотт Делфино, разговаривал по телефону со своим соседом, когда на него напали, связь неожиданно прервалась, повторные звонки переправлялись на голосовую почту. | That could be the sitch with the first two victims, but the latest one, Scott Delfino, he was on the phone with his roommate when he was attacked, call cut out unexpectedly, repeated callbacks went straight to voicemail. |
| Я предупреждала на счёт повторных штампов на одну и ту же куклу, не так ли? | I've cautioned against repeated imprints in the same Dolls, haven't I? |
| Что если сломанное запястье было результатом повторного жестокого обращения? | What if the broken wrist is a result of repeated abuse? |
| Выглядит, как повторная травма в теменной кости, вдоль стреловидного шва. | Looks like repeated trauma to the parietal bone along the sagittal suture. |
| - Попробуем и, возможно, удастся избежать повторной аспирации. | Let's try and steer clear of repeated aspirations. |
| В свете повторной лжи, вы рассказали практически всё, я собираюсь задержать вас для дальнейшего допроса. | In light of the repeated lies you've told about pretty much everything, I'm going to have to take you in for further questioning. |
| Результат повторной черепно-мозговой травмы. | Result of repeated cranial trauma. |
