Get a Russian Tutor
Если под галькой Вы подразумеваете осадочные стратифицированные обломки породы, тогда да.
If by pebbles, you mean the rudaceous sedimentary stratified clast fragments, then yes.
Таким образом, кости жертвы - были покрыты пылью осадочных пород, состоящей из углерода, азота, кислорода и серы, итак, это указывает на то, что вероятнее всего, он был зацеплен нижней стороной платформы для перевозки угля.
So, the victim's bones-- they were covered in a sedimentary rock dust comprised of carbon, nitrogen, oxygen and sulfur, so as indicated, he was most likely hooked beneath a coal car.
Этот шов в осадочных слоях похож на расплавленный вход в пещеру, сделанный пару десятилетий назад..
This seam in the sedimentary layers suggests some sort of molten cave-in a few decades back.
Я нашел источник осадочных стратифицированных обломков породы основного пласта.
I found the rudaceous sedimentary stratified clast fragment mother lode.
В чём разница между вулканическими и осадочными породами?
What's the difference between igneous and sedimentary?
Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.
Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.
...Итак, кто ответит, какая это порода - вулканическая или осадочная?
Would that make this an igneous or a sedimentary rock?
- В этой осадочной породе...
- In this sedimentary area...
То, что как он думал, имело вулканическое происхождение, на самом деле, имело осадочное
What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.