однообразный

Один однообразный день следует за другим таким же однообразным.

One monotonous day follows another equally monotonous.

Вы не находите это однообразным, Гастингс?

It is monotonous, do you not find, Hastings?

Мы навсегда взяты в тиски правил. И мы предаемся однообразным повторениям.

We're still caught in the grip of the rules and indulge in monotonous repetitions.

Один однообразный день следует за другим таким же однообразным.

One monotonous day follows another equally monotonous.

Я не представляю, как ты можешь жить с кем-то столь однообразным.

How can you live with someone so monotonous?

Люди не меняются, они предсказуемы и однообразны.

People are predictable unchanging, monotonous.

Он рассказал мне о своей жизнь скучной, однообразной и достойной.

He described his proper, monotonous, uneventful life.

Нет, ты судишь о жизни однообразно.

No, you judge too monotonous about life.

Разве это не будет однообразно, только Акрон, холодное пиво и "бедняжка" на 2 недели?

Wouldn't that get a little monotonous, just Akron, cold beer and "poor, poor thing" for two weeks?

как однообразно.

how monotonous.