Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| ...политически, анатомически и и экологически неправильный... я был подключен и скачан, введен и разработан. | Digital and smoke-free! A diversified, multi-cultural post-modern deconstructionist politically, anatomically and ecologically incorrect... |
| Кстати, ваш драгоценный брелок - неправильный. | By the way, your precious key holder is incorrect. |
| Немного тучный, анатомически неправильный и очень огнеопасный. | A bit lumpy, anatomically incorrect, and highly flammable. |
| Ответ неправильный. | I lost. That answer is incorrect. |
| Иногда они загружают неправильные координаты. | Well, they do sometimes upload incorrect coordinates. |
| Может, на нас неправильные таблички? | Perhaps we've been incorrectly labeled. |
| Ответы неправильные. | Answer incorrect. |
| На моей доске нет неправильных вычислений. | There are no incorrect equations on my board. |
| Возможно, хотя,... ну, вы знаете, только то, что первоначально вы считали это было картой, не делает ваше исходное предположение плохим или неправильным. | Possibly, although, ... well, you know, just because you originally thought it was a map doesn't make your initial assumption bad or incorrect. |
| Да... это совершенно нелепо, это плюшевое животное и оно может быть генетически неправильным. | Yes, it is... absolutely ridiculous that a stuffed animal could be genetically incorrect. |
| Если ответ является неправильным "учитель", как предполагается, бъёт током "ученика" | If the learner answers incorrectly, the teacher shocks the learner. |
| И если вы скажете, что хайку - это новый суши-ролл из кои, ну, это будет неправильным ответом. | And if you say a haiku is the new sushi roll at Koi, well,that would be incorrect. |
| Не убийственно неправильным, но неправильным, некорректным. | Not kill-a-puppy wrong, but wrong, as in incorrect. |
| По его словам , наши ингредиенты были неправильными . | According to him, our ingredients were incorrect. |
| - У вас неправильная иинформация, и не обязана говорить с вами, детектив. | - Your information is incorrect, and I am not obliged to speak with you, detective. |
| Сожалею, но биомиметический гель может быть опасен при неправильной обработке. | l am sorry, but biomimetic gel can be hazardous if handled incorrectly. |
| Когда я сказал сестре ввести неправильную дозу соляного раствора. | When I told a nurse to administer an incorrect dosage of hypertonic saline. |
| "Профессор Уотерман высокомерен, что пытается скрывать," "соответственно, необъективно мыслит и неправильно..." | Professor Waterman has a pompous manner that attempts to hide consistently sloppy thinking and incorrect... |
| - Может он неправильно запомнил. | - Maybe he remembered incorrectly. |
| - Простите, это неправильно. | - That's incorrect. |
| - Свадьба вызвала у меня эмоции и... - "Эмоции". И это напугало меня, и я... вспылила и назвала тебя хлыщом, хотя, наверное, неправильно использовала это слово. | That wedding gave me feels, and that scared me, and I lashed out and I called you a coxcomb, which was probably an incorrect use of the word. |
| - Это неправильно. | That's incorrect. |