неохраняемый

Наверняка мы сможем найти неохраняемый участок.

We can probably find an unguarded section.

Нет, потому что только нас... настоящий криминальный талант смог бы выкрасть из незапертой, неохраняемой комнаты, расположенной вниз по коридору.

No, 'cause it takes a crl... it takes a criminal mastermind to pull off a heist from an unlocked, unguarded room down the hall.

По официальной версии Вильям Конрад Филипс вошел через неохраняемую дверь.

The official story was that William Conrad Philips got in through an unguarded door.

У вас осталось время до 15 минут второго, чтобы предоставить мне клише, две кареты ко входу, безопасный проезд до доков и неохраняемую лодку, ждущую там.

You've got 'til quarter past the hour to get me my plates, two carriages out in front, a clear path to the docks, and an unguarded boat waiting there.

Пока заурорнитоид занят поиском пропитания, это неохраняемое гнездо привлекает внимание хищников.

With the Saurornithoides off foraging, this unguarded nest provides an invitation for predators.