Ну, этот автомобиль которым он пользовался не совсем незаметный и он ни с кем не попрощался. | Well, that banger he uses is not exactly inconspicuous and he didn't say goodbye to anyone. |
Всегда помните, вы не можете казаться "незаметным" без "бросаться в глаза". | Always remember, you can't spell "inconspicuous" without "conspicuous." |
Лео, ты знаешь, что цель тайного агента - быть незаметным? | Leo, you do know the goal of going undercover is to be inconspicuous? |
Ну, я пытался быть незаметным. | Um, well, I was trying to be inconspicuous. |
Просто буду... незаметным. | Just be... inconspicuous. |
Сэм, почему я не слышу, как ты говоришь своему мужу быть более незаметным. | Hey, Sam, I don't hear you telling your husband to be more inconspicuous. |
- Постарайтесь быть незаметными. | - Try to look inconspicuous. |
Мы просто спрячемся и станем незаметными, пока Миртл не уйдет. | We just have to stash ourselves someplace inconspicuous until Myrtle leaves. |
Подготовка - это ключ для успешного, незаметного перемещения во времени. | Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel. |
Эта машина очень незаметная. | (Nick) This car is highly inconspicuous. |
Знаешь, для шпионки ты не достаточно незаметна. | You know, for a spy, you're not exactly inconspicuous. |
Не самое незаметное средство передвижения. | Not exactly an inconspicuous ride. |
Что.нибудь незаметное. | Something inconspicuous. |
- Я сказала "незаметно"! | - I said 'inconspicuous' ! |
Он выглядит обычно и незаметно. | He's average looking, inconspicuous. |
Помни, какую бы защиту они не использовали для марки, это будет незаметно, то есть... | Remember, wherever they're keeping the stamp, - it'll be inconspicuous, so... |
Поэтому наше появление в Праге и возвращение пройдут совершенно незаметно. | Arriving in Prague and leaving will be absolutely inconspicuous. |
Следи за ними незаметно, как я тебя учил, и всё у тебя получится, понимаешь Да. | They are not going to put anything they steal on top. Easy does it and be inconspicuous, do you understand? |