Я не хочу делать столь недружественный жест, мистер Торн. | I don't want to do anything unfriendly like that, Mr. Thorn. |
Командир, какие-то недружественные встречи? | Commander, any unfriendly encounters? |
Он ее депортировали как недружественные. | He's having her deported as unfriendly. |
Я просто хотел по-дружески поприветствовать вас недружественным тоном. | Well, I just wanted to say a friendly hello in an unfriendly way. |
Но самое необычное во всей этой ситуации, в глубине джунглей мы столкнулись с недружественными элементами, которые отчасти и были темой фильма. | But the real phenomenon of being in that situation, being in the middle of that jungle and dealing with all the unfriendly elements that we were dealing with was part of what the movie was about. |