Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж. | Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage. |
| Диаметр опухоли 3 см, но расположение лимфатических узлов под подмышкой неизвестно. | The tumor's dismeter is estimated under 3 cm, and the location of the lymphatic gland under the arm pit is not certain. |
| Он не может больше влиять на кровь, но в его лимфатических тканях скопились токсины. | It can't be affecting his blood. Yet toxins are still accumulating in his lymphatic tissues. |
| Только до лимфатических узлов, то есть лимфатических желез. | - Only until we get through the nodes. The lymphatic glands. |
| Нет, чернила проникли в лимфу и скопились в лимфатическом узле под мышкой. | No, the ink has entered your lymphatics and accumulated at the node. |
| "Опухоли, лица" "Опухоли, лимфатическая система" | "Tumors, facial." "Tumors, lymphatic." |
| Внутренние органы, лимфатическая система работают также. | Internal organs, lymphatic system, the works. |
| Мне бы хотелось узнать, что ваша обалденная лимфатическая система может с этим сделать. | I'd like to know what your funky lymphatic system makes of those imperfections. |
| На пути у тебя жировая ткань, лимфоузлы, лимфатическая ткань, еще нервные сплетения не говоря уже о том, что опухоль находится над нижней полой веной и связана с аортой. | There's fatty tissue, lymph nodes, lymphatic tissue, and the sympathetic chains, not to mention the fact that the tumor has lifted up the inferior vena cava and is adherent to the aorta. |
| Но тогда почему его лимфатическая система в критическом состоянии? | But why is his lymphatic system still critical? |
| Все, даже из ее лимфатической системы, т.е. нигде не осталось ни грамма ее крови. | Even from her lymphatic system, meaning there's not an ounce of blood left anywhere. |
| Компьютер, я заметил повреждение тканей в лимфатической системе. | Computer, there's an erosion of tissue in the lymphatic system. |
| Но жидкая диета время от времени – это прекрасный способ перезагрузить свой внутренний мотор, вымыть все токсины из лимфатической системы. | But the occasional liquid fast, it's a great way to just reset your internal motor, flush out all those toxins from your lymphatic system. |
| Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани. | If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue. |
| Подождите, если она распространится по лимфатической системе... | Wait, if it spreads to the lymphatic system... |
| Мы входим в лимфатическую систему, это ядра клеток, выстилающих проток. | We're entering the lymphatic system. Those are nuclei of cells lining a duct. |
| Мы прочистили твою лимфатическую и кровеносную системы, так что ты будешь чувствовать слабость несколько дней... | We flushed your lymphatic and circulatory systems, so you'll be weak for a few days, t... |
| Обычно мы бы лечили ее покрывая лимфатическую ткань. | Normally, we would treat it by coating the lymphatic tissue. |
| Они хотят заполучить твою лимфатическую систему - селезенку, тимус, костный мозг. | They want to harvest your lymphatic system-- spleen, thymus, bone marrow. |
| Я проверил даже лимфатическую систему. | I even checked lymphatics. |