консульский

Да, которые способны были угнать консульский внедорожник, свалив вину на Китай, зная что они станут подозреваемыми, так как Роберт нагрел их на $250 млн.

Yeah, and whoever did it stole a consular S.U.V. implicating the Chinese, knowing that they'd be suspects after Roberts burnt them for $250 million.

Если это консульский корабль, то где посол?

If this is a consular ship, where is the ambassador?

Он консульский работник, она ассистентка.

Twenty-nine and 25. He's a consular officer, she's an assistant.

Это - консульский корабль.

This is a consular ship.

Одна из должностей оказывающая консульские услуги оказание помощи американским компаниям во время их работы за рубежом

One of the roles consular services plays is aiding U.S. businesses while working abroad.

Понимаете, из соображений безопасности, китайское правительство изготавливает на заказ все свои консульские автомобили перед отправкой их в США.

You see, for security reasons, the Chinese government customizes all of their consular vehicles before shipping them to the U.S.

Пульт управления у основания камеры активируется консульскими кольцами...

A control panel at the base of the chamber, activated by consular rings...

Угнанном консульском автомобиле.

A stolen consular vehicle.

Консулы, согласно священному закону, я требую консульской привилегии и беру их под свою защиту.

Consuls, under sacred law, I claim consular privilege and take them under my protection.

Я избавлю вас от часов бесплодных споров, и наложу мое консульское вето на твое предложение. - Да!

I'm going to save us all hours of useless clamor and use my consular veto on your motion.