| Ты едешь в какой-то приграничный калифорнийский городок чтобы усыновить ребенка, а я узнаю об этом от Глории? | You are driving to some California border town to adopt a baby, and I have to hear about it from Gloria? |
| У меня есть друзья, которые вложились в калифорнийские отели. | Well, some friends of mine invested in some hotels in California. |
| *Ради калифорнийских трав* | ♪ For some California grass |
| Поэтому я решил перебраться сюда, и наслаждаться калифорнийским солнцем круглый год. | So I thought I'd run out here and get some of this nice california sunshine of yours. |
| Я кое-кого знаю в калифорнийском университете, кто читает семинары по написанию литературных произведений. | There is someone l know at the California Writer's Workshop. |
| Будете жить с убийцами и ворами в недавно построенной в пустыне калифорнийской тюрьме Свитуотер. | And, Iceman, it's nine months till summer. What's next for you? Well, first of all, I'm gonna go to L.A... you know, see some friends... then I'm gonna do a little partying. |
| Найди калифорнийское белое. | Find some California whites. |
