Вообще-то это обычный 15-сантиметровый зеркальный телескоп. | Actually, it's a six-inch standard reflecting telescope. |
Сзади есть зеркальный пруд, здесь - старинный поезд, проезжающий через весь магазин, и три магазина Burberry. | There's a reflecting pool out back. There's an old-timey train that runs through the mall. And three Burberrys. |
Тогда ты знаешь, что там есть зеркальный пруд с уникальным амулетом на дне... | Then you'll know there's a reflecting pool with a very special amulet at the bottom of it... |
Это зеркальный телескоп. | This is a reflecting telescope. |
Я голосовала за зеркальный пруд, но общество защиты природы быстренько это прикрыло. | Well, I voted for a reflecting pool, but the environmental community shut it right down. |