| Я уверен, Вы подойдете идеально, и у Вас должны быть захватывающие воспоминания. | I'm sure you'd be ideal, and you must have some intriguing memories. |
| Теперь когда ты считаешь это вполне захватывающим, интригующим, полным несответствий, достойным нашего времени, каким будет твой первый вопрос, касательно жизни Аманды Теннер? | Now if you did happen to find any of this remotely fascinating, incongruous, intriguing, worthy of our time, what's the first question you might ask about Amanda Tanner? |
| Но также является вместилищем кое-чего еще более захватывающего | But it also has the capacity for something far more intriguing. |
| Для Алана Гута все происходившее в эти ранние моменты времени было захватывающей тайной, требующей разгадки. | For Dr. Alan Guth, what happened during this early moment in time was an intriguing mystery that had to be solved. |
| "Как захватывающе, Макс." | "Wow! How intriguing, Max". |
