голубоватый

Такой голубоватый порошок.

it's a bluish powder.

Высокая, худая, голубоватые волосы.

Oh, tall, thin, bluish hair.

Натуральный цвет таблетки в несинтезированной форме... голубоватого оттенка.

Well, the actual color of the drug in its nonsynthesized state... is kind of a bluish hue.

Она голубоватая, верно?

That's bluish, right?

Так, на ней голубоватое платье, такое, будто её стошнило на саму себя цветами.

(SIGHS) Okay, she's wearing a bluish dress like she vomited flowers all over herself.

Кожа имеет голубовато-серый оттенок.

The skin has a bluish-gray tint.

Стрижка у меня такая - растрепущая, глаза голубовато-серые, зубы золотые.

Kind of a messy haircut, Eyes are bluish-gray, I have a golden tooth.