Агент Кортес, Если бы вы не знали, что эта яхта с трупами на борту принадлежит агенту NCIS, что бы вы предположили о причинах ее появления вблизи военно-морской базы? | Agent Cortez, if you didn't know that this boat, loaded with dead bodies, belonged to an NCIS agent, how do you think it ended up rolling into a naval base? |
Атака на военно-морской базе была бы твоим боевым крещением. | The naval base attack would have been the first time. |
Главный военно-морской психотерапевт с базы в Белл Чейзе. | Chief naval therapist out of the facility at Belle Chasse. |
Даже если Минобороны только что вложил миллиард долларов в реконструкцию нашей военно-морской базы в Манаме? | Even if DOD just sank a billion dollars into renovating our naval base in Manama? |
Живёт в охраняемом элитном посёлке в Гейблс, работает консультантом на военно-морской базе в Эверглейдс. | Lives in a gated community in the Gables, consults at a naval base in the Everglades. |