веснушчатый

У нас был высокий веснушчатый паренёк, которого мы дразнили, пока он не ушёл.

We had a tall, freckled-faced kid on the team that we picked on till he quit.

Мы - земля свободы и дом для загорелого веснушчатого толстого парня

We're the land of the free and the home of the sunburnt, freckled fat guy.

Я тебе твою веснушчатую задницу так надеру, что ты на неё не сядешь!

- You wait, Fanny, I'll beat up that freckled fanny of yours for you! You...!