Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Ничто не омрачит её жизнь среди людей, безучастных не только ко вчерашним преступлениям, но и к сегодняшним. | Nothing can disturb Liza's life among people indifferent to yesterday's crimes, who even today... |
Даже когда Он казался безучастным к моим страданиям, | Even when He seemed indifferent to my suffering... |
И всегда легче ненавидеть то, что когда-то любил, чем оставаться к этому безучастным. | And it is easier to hate what you have once loved than to remain indifferent. |