Вон он, бездыханный лежит! | Look at this lifeless body! |
- Когда он проснулся, он увидел двух бездыханных женщин - лежащих рядом с ним, | When he woke, he felt the two lifeless women were still with him, |
Когда-нибудь вернётся, по какой бы то ни было причине, Окажется вновь рядом со мной перед взорами толпы, вот только бездыханным телом, висящем в петле палача. | Ever return at any time, for any reason, you will find yourself once again beside me on the common, your lifeless body dangling from the wrong end of the hangman's noose. |
Она была молода, напугана, бездыханна и лежала на холодной пустой улице... | She was young and pretty, lifeless lying on the cold... |