багровый

Дай мне море из акаголя, и увидем насколько багровый ваше величество.

- I'm Amber. Give me waves of grain alcohol, and we'll see how purple your majesty gets.

ты сказала, что у Матиаса были багровые растения.

You said that Mathias was holding purple flowers. Yeah.

Ничего, кроме багровых холмов.

Nothing but purple hills.

...и лицо Конлона становится багровым.

-Come on. ...and Conlon's face is turning purple.

Аконит, цветущее растение с багровыми листьями которое растет в Бостоне

Monkshood is a purple flowering plant That grows in Boston.

Зеленое лицо гораздо лучше багрового лица.

A green face is much better than a purple face.

Кто же не любит холодный суп багрового цвета?

Who doesn't love cold, purple soup?

И мякоть такая же багровая.

and the flesh is also purple.

Почему Библия багровая?

Why is the Bible purple?