аппаратный

О некоторых аппаратных средствах я никогда не слышал.

On some hardware I've never heard of.

Джейн, если хочешь что-то сказать - говори мне, а не всему персоналу аппаратной которые просто делают то, что я велю, и делают хорошо.

If you've got something to say, Jane, you should say it to me and not to the people in this control room who simply did what I told them to do and did it well.