Это не азиатский шелк. | If you will, buy something for me It's not asia silk |
Гдени-будь в нашем наследии Коены, складывали в мешок некоторые азиатские действия | Yeah, I'm convinced somewhere in our heritage, a Cohen bagged himself some Asian action. - Seth! |
Просто... Я порылся в интернете, И обнаружил, что все сайты знакомств с самым высоким рейтингом либо восточно-европейские, либо азиатские, так что... я решил, что с русскими меньше культурных барьеров. | I just, uh, did some online research... and I found that the top-rated mail-order sites were either Eastern Europeans or Orientals. |
То же самое и с глазами. Застенчивые азиатские глаза, которые хотят что-то утаить. | It's the same with the eyes, the timid Asian eyes always trying to hide something. |
Знаете, что в некоторых азиатских странах они по-настоящему готовят и едят собак? | Do you know that in some asian countries They actually cook and eat dogs? |
Перед тем как пришел Мейджор, я просматривал фотороботы членов азиатских банд. И нашел нашего Энтони Джина. | See, before Major showed up, I was going through some Asian gang mug shots and found our Anthony Jin. |
После пяти бокалов его лицо станет пунцовым из-за каких-то азиатских проблем с энзимами, а после шести, он предложит купить винодельню. | After five drinks his face will get bright red because of some weird Asian enzyme thing. And then after six drinks, he'll offer to buy the winery. |
Так что в следующие 3 года я буду заграницей, сфокусируюсь на работе в образовании, воспитании африканских, азиатских, но в основном восточноевропейских женщин. | So for the next three years, I'll be traveling overseas, concentrating on all of my efforts on educating-- mentoring, some African, some Asian, but mainly Eastern European women. |
Хан был шишкой среди азиатских торговцев наркотиками, потом у него возникли проблемы с местными властями, он сбежал к Дяде Сэму, чтобы заключить сделку. | Khan was a hotshot in Asian drug shipping, got in some trouble with the local authorities, came running to uncle Sam to cut a deal. |
Нет, но уверена, что смогу сдружится с азиатским учителем и списать у него. | No, but I'm sure I can friend some Asian teacher to cheat off of. |
то-нибудь видел парн€ настолько азиатского, что это выгл€дел, будто ему больно? | Ever seen someone so Chinese it looks like it hurts? |
Мама сказала он - на каком то азиатском веб-сайте. | My mom said it's on some asian web site. |
И если там увидят, как маленькая азиатская женщина поколотила бандюков ГИДРЫ, они заговорят, и Уорд все поймет. | If that type see a small Asian woman destroy some wannabe Hydra thug in a bare-knuckle brawl, that type will talk, and word might spread up the ranks. |
И затем она встречалась с Майком Ченгом, пока он не бросил её, потому что она была недостаточно азиатской или что-то в этом роде. | And then she dated Mike Chang until he dumped her because she wasn't Asian enough or something. |
Никак не припомню, когда последний раз я видел 20-летнего мальчика с татуировкой азиатской букв на запястье. Ты тот еще свободный мыслитель. | I can't remember the last time I saw a 20-something kid with a tattoo of an Asian letter on his wrist. |
Я вознаградил себя некоторым количеством кокаина и азиатской проституткой. | I'll reward myself with some cocaine and an Asian hooker." |
А знаете, я азиатскую сардельку никогда не пробовал. | You know something? I've never had an Asian sausage. |
Можешь выбрать азиатскую кухню,мексиканскую, или что насчет привычной американской еды? | You got Asian fusion, Mexican, what about some good old American comfort food? |
Да, мой отец был во Вьетнаме, и там на него сбросили это азиатское оранжевое дерьмо. | Yeah, my dad was in Vietnam and he had some of that Asian orange crap dumped on 'im. |
Мы много времени потратили на исследования... средневековой Европы, мы исследовали восточное влияние, мы исследовали азиатское влияние, мы исследовали субконтинентальные элементы, мы исследовали африканское влияние. | You know, you'd see Dame Diana Rigg playing backgammon with Daniel Portman and see Lena giving a message to someone and everyone's just chatting and joking around. |
Я хочу сказать, в моем возрасте нам наверное уместнее будет завести азиатское растение или взять уже подросшее растение с психическими проблемами, которых мы будем очень бояться... | I mean, at my age, we might have to get an Asian plant or accept an older plant with some behavioral issues, and we're a little afraid of it... |