чередующийся

- Три дня в моем доме, три дня в доме ЛеВара и чередующиеся воскресенья.

- Three days in my house, three days in LeVar's and alternating sundays.

И, Док, я проверил её волосы и увидел чередующиеся темные полоски.

And, Doc, I took a look at her hair and I saw alternating dark bands.

Травилась по чередующимся дням.

Poisoned on alternating days.