складной

Нужно использовать складной флагшток-бур, чтобы в случае контакта с телом ребенка, его можно было вытащить, не вызвав значительных ранений.

Use a collapsible mast drill bit so if it accidentally hits the kid's body, it'll retract without major injury.

Классные штуки, эти складные миски!

Boy, those collapsible dog dishes are pretty great, huh?

Ну, у нас есть складные шипы

Uh, we have collapsible spines.

Это кровать со складными ножками.

It's a collapsible bed.

Ещё у меня была складная кружка.

Oh, lalsohada collapsible cup.

У меня складная лестница есть.

I have a collapsible ladder.

Маркос. Видите складную конструкцию узла?

You see this collapsible node design?

Прячешь складную винтовку под пиджак, и получаешь четкий выстрел.

Hide a collapsible rifle in your jacket, you'd have a clear shot.