режущий

Знаешь, Нью Йорк это не режущий край.

Yeah, you know New York. Not exactly the cutting edge.

Мне требуется режущий инструмент.

I require a cutting tool.

Та же проволока, тот же режущий инструмент.

Same wire, same cutting tool.

Без этих режущих, колющих.

Without these cutting, stabbing.

- Не получится без чего-нибудь режущего.

- Not without a cutting device.

Очевидно, это не такой уж сложный переход к образу меня, режущего дыру с своем собственном хранилище и срубающего тайком деньжат.

Apparently, it's not too big a jump to see me cutting a hole in my own vault and making some money on the sly.

Он только что сделал режущую горелку из пикника.

He just made a cutting torch out of a picnic lunch.

Возможно, у них есть режущее оборудование.

They might have equipment for cutting cables.

Это первое устройство, режущее кости, с мотором, которое можно неоднократно стерилизовать не повреждая трансмиссию.

It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train.