пагубный

Тогда, когда мужчины были мужчинами, и пагубные сорняки цивилизации не росли столь буйно на этой цветущей земле.

Back then, when men were men and the pernicious weed of civilization was less rampant upon the wild, bonny face of this land.

Гоген волновался,потому что его друг находился под пагубным влиянием проституки.

"the pernicious influence of a prostitute. "He assigned me the task of discovering