населённый

Целый мир населённый умными собаками, интересно на что это похоже, Рик.

A whole world populated by intelligent dogs. I wonder what it'll be like, Rick.

Это населённый район.

This is a populated area.

И так густо населён.

And so populated.

Они утверждают, что трудятся, дабы построить рай но пока что их рай населён лишь страхами.

They claim their labors are to build a heaven yet their heaven is populated with horrors.

Земля, населённая пигмеями и искаженными существами...

The earth populated by pygmies and deformed beings...

Нимб 9, планета-тюрьма, по слухам населённая одними обнажаёнными нимфоманками.

Nimbus 9 is a prison planet rumoured to be entirely populated by naked naughty nymphomaniacs.

Вы хотите перевезти Устройство сотни миль по воде и разместить его близ самого населённого города страны?

You want to move our machine 100 miles and over water and park it offshore from the most densely populated city in the country?

Из задача бить по населённым пунктам и сокращать число вредителей, то есть нас!

Their sole purpose was to aim for the populated areas And take out the vermin..

Мегалодон может приближается к населённым пунктам.

Megalodon reach populated areas .