изъявительный

Если Сулейман не возражает, теперь, когда его психологические проблемы решены, вернемся к прошедшему времени изъявительного наклонения.

All right, if Souleymane doesn't mind now he's settled his hang-ups let's get back to the imperfect indicative.

Зачем там пишут "несовершенное время изъявительного наклонения"?

Why the imperfect indicative?

...прошедшее и будущее совершенное в изъявительном наклонении.

...are the past and the future perfect of the indicative mood.

Говорят "изъявительное наклонение", чтобы отличить его от другого наклонения.

The imperfect indicative is different than another imperfect.

Кто знает, почему это уточнение - "изъявительное наклонение"?

Anyone know why we specify the imperfect indicative?

Ладно, Эсмеральда, так почему изъявительное наклонение?

- Quiet, Souleymane. All right, Esmeralda, why the indicative?