диплоидный

Что жалеть трутней, Лиза, живут только около пяти минут и у них только гаплоидные клетки, не диплоидные, как у меня и Барта.

- They're just drones, Lisa. They only live for, like, five minutes anyway. And they only have haploid cells, not diploid like me and Bart.

Берешь образец диплоидных клеток, делишь их на гаплоиды, потом соединяешь их по-другому... и выращиваешь.

You take a sample of diploid cells, split them into haploids, then recombine them in a different arrangement...and grow.

Нет никакого следа диплоидных изменений.

- Oh, yeah. There wasn't even a trace of diploid variation.