джинсовый

"Новые Направления" - джинсовые куртки и радикальные танцевальные костюмы.

New Directions! jean jackets and some rad tearaway dancewear.

Мы, Южные девушки, выглядим весьма привлекательно, когда выбираемся - из джинсовых шорт и надеваем Веру Вонг.

We Southern girls clean up well when we get out of our Daisy Dukes and into some Vera Wang.

Нет, что если... тебе в голову придет какая-нибудь креативная идея, для которой понадобится джинсовая ткань?

No, what if you-- you think of some creative art project that requires denim?

Опустил себе бороду и очень любит покрасоваться в нелепой джинсовой шляпе.

He has a beard, and sometimes, sometimes, he wears a denim hat.