двуногий

До сих пор двуногий.

He's still bipedal.

Ух, почему... это, это очень маленький двуногий примат из семейства гоминидов.

Uh, why... it's, it's a very small bipedal primate from the Hominidae family.

Однако же их роботы, Мехи, двуногие.

And yet, their robots, the Mechs, are bipedal.

Просто, согласно тому, что я читала, здесь нет двуногих животных, нигде поблизости, и уж точно это не обезьяны.

It's just, according to everything I've read, there were no bipedal animals anywhere near here, certainly not monkeys.

Эти аминокислоты создают одинаковые белки, выполняющие крайне схожие функции как в растениях и бактериях, так и в двуногих гоминидах, вроде меня.

Those amino acids build the same proteins, which do very similar jobs, whether you're a plant, a bacterium, or a bipedal hominid, like me.

"Странное наблюдение двуногого человека- ящерицы, бегущего через автостраду".

"Strange sighting of bipedal lizard man sprinting across freeway."

О, не слишком ли много вы хотите для низшей двуногой расы.

Well, now, aren't you contentious for a minor bipedal species.

Они предотвращают любую "двуногую" активность.

They prevent any bipedal activity.

Диспетчер всем постам, разыскивается подозрительное двуногое животное.

Dispatch to all units, be on the lookout for suspicious bipedal animal.