билетный

В билетной кассе должен работать такой, как я, а не паренек, весь в кольцах, как цирковой уродец.

A man like me ought to be working the ticket wicket, not some kid ringed up like a sideshow act.

Кайл и Девин, идите в банк и разменяйте мелочь для билетной кассы.

Kyle and Devin, go to the bank and grab some singles for the ticket booth.