| " следовательно из-за этого не было возможности воссоздать их ароматические свойства. | And hence it's been impossible To recreate their former aromatic properties. |
| Угарный газ на его тканях имеет следы нафталина и ароматических кислот. | The carbon monoxide in his tissue had traces of naphthalenes and polycyclic aromatics. |
| В данном случае, этанол и метанол в смеси с ароматическим соединением ДМСО и бензолом в результате землетрясения попали в канализацию монастыря а их пары имеют двойной эффект: они консервируют ткани тела и при вдыхании вызывают сильные галлюцинации. | In this case, ethanol and methanol mixed with the aromatic compound DMSO and benzene seeped out after an earthquake running off into the sewer system below the monastery the fumes of which has the dual effect of preserving human tissue and, if inhaled, creating intense hallucinatory effects. |
| Массаж горячими камнями, маски для лица, ароматическая маммография, лазерная коррекция волос, а также японский... | Oh, got hot rock rolfing, Finnish fig facial, aromatic mammogram, laser hair replacement, |
| И не скупитесь на ароматическую горькую настойку | And don't skimp on the aromatic bitters. |
