| И он использовал ее, чтобы удобрять петуньи Спенсер. | And he used her to fertilize Spencer's petunias. |
| Которыми можно лишь удобрять землю. | Only good to use as fertilizer. |
| Не забудь удобрять землю. | Be sure to fertilize all this. |
| Хорошо, я уберу патроны, но туши останутся, чтобы удобрять мой ягодный уголок. | Fine, I'll clean up the shotgun shells, but the carcasses remain to fertilize my berry patch. |
| Я имею ввиду, мы научились - например, в разведении скота мы научились как - как растить, удобрять и собирать кукурузу, используя спутниковую технологию глобального позиционирования, и никто не сидит в кресле и не спрашивает | I mean we have learned-- for example, in cattle we have learned how to-- how to plant, fertilize and harvest corn using global positioning satellite technology, and nobody sits back and asks |
| Я могу ошибаться, но я думаю что насранное хорошо удобряет почву... и из-за этого листья кустов становятся особенно мягки для подтирания. | I could be wrong, I think what it is is that all the poop in the area fertilizes the ground and it gives the leaves a softer feel for wiping. |
| Мора сказала, что панды удобряют чайные кусты. | Maura says that the pandas fertilize the tea plants. |
| Они разносят семена растений, удобряют их своим навозом, это замкнутая система. Так задумано природой. | They spread the seed, then they fertilize it with their manure, so it's a closed system, as nature intended. |
| Старый добрый дядюшка Генри. Он удобрял урожай содержимым собственных отстойников. | Good old Uncle Henry, he fertilized his crop from his own septic tank. |
| Как бы старательно она ее не подстригала. Как бы любовно не поливала. И, как бы щедро не удобряла. | No matter how carefully she trimmed... or how lovingly she watered... or how generously she fertilized... the grass was always greener on the other side of the fence. |
| Ты недавно удобряла свой сад, правда? | You just fertilized your garden, didn't you? |
| Которому около десяти лет... растет уж больно энергично в тени этих старых деревьев, предполагаю, что его точно удобряли. | I'd say only around 10 years old... to be growing so robustly underneath the canopy of this old grove suggests it's being uniquely fertilized. |
| Ржаное поле удобряли только навозом победителей Кентукки Дерби. | The field of rye was fertilized only by the leavings of Kentucky Derby winners. |
