Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Как освободишься, помоги мне стреножить коней, ладно? | Nullah, after you're done there, mate, l need you to help hobble these horses, all right? |
Сдаётся мне, я могу стреножить лошадей и без твоих советов. | I can hobble horses without you telling me. |
Я их стреножил вечером. | I hobbled them last night. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | شكل | Dutch | hompelen,strompelen |
English | hobble | Esperanto | lami |
Estonian | kaperdama, kööberdama, lomberdama | French | boitiller |
German | humpeln | Greek | πεδικλώνω, πεζοδρομούμαι |
Icelandic | haltra | Italian | impedicare |
Lithuanian | supančioti, šokuoti | Polish | chromać, kulawieć, kuśtykać, pętać |
Portuguese | claudicar, clivar, manquejar | Quechua | hank'ay |
Spanish | mancornar, manear, mañear | Turkish | kösteklemek |