| Когда вы сдохнете и ваш гроб вдруг начнёт сотрясаться - знайте, что это я с коллегами, пляшем на вашей могиле. | When you're dead , and arkkusi shake , - you know that I and my colleagues dance in your grave . |
| Но мое тело начинало сотрясаться. | But my body started to shake. |
| Тяжелая кавалерия, всадники в доспехах. Земля будет сотрясаться. | Heavy cavalry, armored horse-- shake the very ground. |
| А когда папа огорчается - земля сотрясается! | And when my father gets upset, the ground shakes. |
| Его армия так огромна, что от ее поступи сотрясается земля. | He leads an army so massive, it shakes the ground with its march. |
| Его друг назвал его Землетрясением, потому что когда он поёт каргыраа - сотрясается земля. | His friend called him Earthquake because when he sings kargyraa the ground shakes. |
| Швабы ездят, швабы ездят, на чёрной лошади, на чёрной лошади, сотрясается вся Европа, | German rides black horse Whole Europe shakes |
| Рука сотрясалась от ударов. | Tremors of impact shook my arm. |
