| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Спустя 20 лет со дня попадания резиновых уточек в океан, их всё ещё находят на побережьях по всему миру, тогда как количество уточек в "мусорном острове" сократилось, а это означает, что шанс на освобождение существует. | 20 years after the rubber ducks were lost at sea, they are still arriving on beaches around the world, and the number of ducks in the gyre has decreased, which means it's possible to break free. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | نقس,نقص | Catalan | disminuir |
| Dutch | verminderen | English | decrease |
| Esperanto | malaltiĝi, malgrandiĝi, malpliigi, malpliiĝi | Estonian | vähenema |
| Finnish | vähentää | French | décroitre |
| German | verringern | Hungarian | csökken |
| Icelandic | réna | Indonesian | mengurangi, susut |
| Italian | decrementare, decrescere | Japanese | 低減 |
| Latvian | kristies, samazināt | Lithuanian | mažinti, sumažėti |
| Macedonian | намали, снижи | Polish | maleć, zmniejszyć |
| Portuguese | diminuir | Romanian | descrește, scădea |
| Spanish | decrecer, disminuir, disminuirse | Swedish | avta, avtacka, minska |
| Turkish | azalmak, düşürebilmek | Vietnamese | giảm bớt |