И ты позволила Глории и Джуди разграбить дом. | And you let Gloria and Judy ransack the house. |
Чтобы найти достаточно энергии для подпитывания этих преград, вам пришлось бы разграбить все планеты. | To find enough energy to fuel those dams, you'd need to ransack entire planets. |
Раньше в аптеке был инсулин, но когда преподобный Коггинс разграбил ее, то он взял все лекарства, включая инсулин. | Pharmacy has to have some. When Reverend Coggins ransacked the place, he took all of the drugs, including the insulin. |
Когда они вошли в Рим, то разграбили его дом. | When they entered Rome they ransacked his house. |
Поломали станок, разграбили редакцию и наделали кучу в углу. | Not only was my press disabled, but my office was ransacked... and faeces mounded in the corner. |
Ребенок, квартиру которого разграбили в ночи. | A baby whose apartment was ransacked in the night. |