Надеется успеть все пропылесосить, пока мы будем путешествовать. | It'll give her a chance to vacuum the apartment while we're away. |
"Я хочу пропылесосить". | "I want to vacuum the floor. I want to use the vacuum cleaner." |
Я не решился проснуться и спросить тебя, почему ты решила пропылесосить меня посреди ночи. | I didn't dare wake up and ask why you decided to vacuum clean me. |
- Вам нужно что-нибудь нужно пропылесосить? | - You want me to vacuum now? - No. |
Задача была пропылесосить всю комнату. | The assignment was to vacuum the entire room. |
Я пропылесошу. | I put it on the vacuum cleaner. |
Я пропылесошу потом. | I'll vacuum it up. |
Теперь они пропылесосят и это тоже. | Now they're being vacuumed out of here too. |
Но я же пропылесосил. | But I vacuumed. |
Ты что тут пропылесосил? | Did, did you vacuum? |
Я только что пропылесосил тут. | An animal? I just vacuumed in here. |
И пропылесосил. | And vacuumed. |
Я только что пропылесосил. | I just vacuumed . |
- Да, пропылесосили, собрали волосы и волокна. | Yeah, we vacuumed for hairs and fibers. |
Автомобиль недавно пропылесосили. | The car was freshly vacuumed. |